Thrifting can be a fun and rewarding way to shop sustainably, save money, and express your personal style.